《旧梦》
月冷青松远眺谷，
涛声咽危浸坤轴。
时已曛暮悄离境，
箪食瓢饮果空腹。
重回旧丘寻古俗，
征鞋齿印月下屋。
浊酒空壶三星照，
明波洗月一轮足。

评论提交者 | Posted by 梁永元 on November 20, 2020 at 03:41 AM MST #

来自“同桌的你”__吕淑卿 (文，美工/周锡成)一文的留言：

請问呂淑卿現在哪?
评论提交者 | Posted by shao jie ye (IP: 205.189.194.208) on April 01, 2011 at 12:08 PM MDT #

荅shao网友：淑卿现在加拿大滿地可---同桌
评论提交者 | Posted by 同桌 (IP: 71.168.248.223) on April 01, 2011 at 12:40 PM MDT #

周錫成(舟漁)，這幅珍貴的僑中第六屆女同學(但還不是全部女生),前排左起-呂美紅(可惜已故)陳慧嫻(卡城)侯麗珠(廣東-柬莞),周麗寬(香港),王鶯兒(越南),后排左起-譚美好(多倫多),鄭燕娥(廣州),佘慶霞(63年已回國現在不詳細),呂淑卿(滿地可),廖菊安(武鳴)。德琨 向妳們問好!
评论提交者 | Posted by 林德琨 (IP: 2.96.42.26) on April 01, 2011 at 01:22 PM MDT #

作者提供这张女孩学生照,前排左起第一位是吕美虹58-59年读中华中学初一丁班,我是丙班,她的已故我一既不知,太可惜了,她也属同届的校花,吴勇令同班多年也刚这几天因病去世,我真怀缅他们
评论提交者 | Posted by hoamai (IP: 94.195.206.21) on April 01, 2011 at 01:59 PM MDT #

真缅怀他们(改正)
评论提交者 | Posted by 94.195.206.21 on April 01, 2011 at 02:03 PM MDT #

作者提供这张女孩学生照,前排左起第一位是吕美虹58-59年读中华中学初一丁班,我是丙班,她的已故我一既不知,太可惜了,她也属同届的校花,吴勇令同班多年也刚这几天因病去世,我真缅怀他们
评论提交者 | Posted by hoamai (IP: 94.195.206.21) on April 01, 2011 at 02:05 PM MDT #

多謝Hoa Mai 朋友给我们关於吴勇令去世的信息、
勇令友我们缅怀你.
评论提交者 | Posted by【 k. 】(IP: 174.7.123.212) on April 01, 2011 at 04:32 PM MDT #

想不到这几位海防侨中女生，居然有两位虽不同桌，却是同班的你！前排左起第一人；呂美红，(可惜红顏薄命，香消玉殒于最灿烂的花样年华。南定华侨的她，在河內中华中学短短的三年初中，曾经多次代表该校学生献花给胡志明，周恩來等國家領导人)，是我在河內中华中学，整个初中的同班同学。后排左起第三位；佘庆霞，是我在广州石牌华侨补校高中的同班同学。真可谓：青青小草溶绵延，鸿雁负笈忆思姩！谢谢。
评论提交者 | Posted by 【剑湖客】 (IP: 173.181.75.212) on April 01, 2011 at 10:39 PM MDT #

哇！不愧为“剑湖客” 这么老的通书还翻出来！多事之秋啦！
评论提交者 | Posted by 良山 (IP: 90.146.58.14) on April 02, 2011 at 06:26 AM MDT #

她因前列腺或者“肾”病吧？在上海某医院医治无效
而英年早逝的！可惜！
评论提交者 | Posted by 90.146.58.14 on April 02, 2011 at 06:39 AM MDT #

作者的话：第一，感謝编者旭华为本文提供相片和音乐；第二，发现本文第七行有错字：“那么其实”应该是“那么真实”；第三，多谢各网友留言，特别是老友德昆，为相中人指出性甚名谁，及其身处何方。为网友提供莫大的方便！謝谢！------锡成
评论提交者 | Posted by 71.168.248.223 on April 02, 2011 at 06:11 PM MDT #

满以为献花给胡伯伯是件光荣的事,沾了皇气的人会幸运,飞旺腾达.谁知不是给人打就是早归西. 哀哉!
评论提交者 | Posted by 出名一丁 (IP: 99.231.197.107) on April 04, 2011 at 11:07 AM MDT #

前尘旧事，一抹了之！免得“牵肠挂肚”不是平添烦恼！？让“逝去”的得以安谧；遗下的深受反省！善哉！善哉。
评论提交者 | Posted by 90.146.58.14 on April 05, 2011 at 05:37 AM MDT #

图中还缺刘淑玲和马月容俩友，昨天蔡和平回越踏清扫墓上河内与我们相聚还提到各“同桌”呢，盘点光中街的同班学友漏了美红[在河内工作的胞姐美玉对妹妹的去世仍感内疚和伤心]。当然还有其他“同桌”陈云玉，梁笑容，冯惠，彭瑞榕等。谢谢舟渔和德琨两老友。
评论提交者 | Posted by 河内两友 (IP: 123.16.201.96) on April 06, 2011 at 11:42 PM MDT #

河內兩友:蔡傳泰(肥泰)和楊鴻基(基仔)。你倆人好吧!上面相片的女同窗，是讀初中三二班時的相片，當然還不齊人。班主任是林文松老師(可惜不在了)。我們班在林老馮師教導和帶領下，學習好，文体亦好，唱歌比賽和集体舞比賽，都是全校第一名，五四体育運動也名列前茅呢!我們全班同學團結一致，互助互勉，很開心那! 女同學除上面相片已提過之外，還有:劉淑玲(紐約).陸雲珠(奧地利).梁笑蓉(滿地可).陳美玉(滿地可,她屋企種很多大冬瓜呢).彭瑞榕(滿地可).朱觀愛(多倫多).周綺玲(卡城).鄭潔霞(羅省).鄒秀雲(三藩市).區鳳仙(已故).陳月明(已故)李梅妹(不知詳細)。馬月容在初三時已分配過三一班，不過以前都是同窗。仲有男同窗暫不提吧!男女同窗共55人。陰功囉!去年曾道源和黃子柱(廣州)先后 BYE BYE了，許志熙都已于十三年前在加國-卡城過身了，我們同窗同學漸漸就買少見少了，大家要珍惜目前夕陽紅還美好時光, 多多聯繫。本人也已約好不少同屆同學，今年11月"情聚新廣州"時見面，再聚同窗未了之情。到時我還會返越南，再約你倆人等去西湖歎番 BANH TOM和 BIA HOI。SEE YOU!
评论提交者 | Posted by 林德琨 (IP: 92.7.110.127) on April 07, 2011 at 04:20 AM MDT #

琨友记忆果然超凡，不愧号称“活电脑”哇！
评论提交者 | Posted by 两友 (IP: 222.252.75.26) on April 11, 2011 at 01:46 AM MDT #

河內兩位老友記;俺現在再和你倆人玩一玩,點兵兵遊戲; 先由三位尚留在越南點起:蔡傳泰.楊鴻基.蘇東方(西貢).卜國雄(南寧).王文海(福建).廖啟明(天津).黃子柱(廣州,已故).高熙亮(已故).黃榮強(羅省).陳家平(羅省).林善倫(波士頓).何宗三(屋崙).李平海(三藩市).麥俊豪(屋崙).廖永樂(紐約).曾道源(加國,已故).陳亨垣(溫哥華).陳超榮(溫哥華).梁添才(多倫多).梁元昇(多倫多).鍾文星(多倫多).羅汝平(多倫多).李琦南(多倫多).許志熙(已故).林德琨(倫敦).洪勝培(倫敦).陳如漢(倫敦).冼英幹(英國-利物浦).樊炳華(湛江).郭青天(不詳).曾偉光(不詳)。其他如:周錫成.陳典禮.龍起峰.吳興貴等人分配過三一班。仲有還漏雞一位女同窗-馮 惠(羅省)，聽說因病需要坐輪椅多年了，希望她早日康復。再次相約各位同窗今年11月廣州見，再續同窗同屆之未了情。
评论提交者 | Posted by 琨 YEO (IP: 92.7.73.197) on April 11, 2011 at 06:09 AM MDT #

十七班果然多美女。呂淑卿應是圓臉不是瓜子臉。現在都是祖母級了；祝福她們青春永駐 健康幸福，希望她們的子孫也如她們一樣美丽可愛。---苐六班張朋遠---
评论提交者 | Posted by 【張明遠】 (IP: 75.25.2.22) on April 13, 2011 at 05:33 PM MDT #

呂美紅三年初中就讀河內中華中學,不是在侨中苐＋七班嗎？
她不會因前列腺病死;因女人無前列腺。
评论提交者 | Posted by【 張朋遠 】(IP: 75.25.2.22) on April 13, 2011 at 05:47 PM MDT #

張明遠,亞遠哥，聽話您跟病魔博鬥多年了，您非常堅強，希望您早日康復，稱心快樂!您近來還住在我內兄嫂家否?內兄-馮道恆，內大嫂-就是羅省何木姐。您說當年僑中第十七班多靚女;呂淑卿.梁笑容.王鶯兒等是也!但我們十八班亦靚女如雲,陳慧嫻.廖菊安.潘茵 等是也!還有十九班女同學亦不差呢!當年十七.十八.十九,三個初一班，升到初三時合為二班，初三一班和初三二,兩個班，陳典禮.周錫成.廖美英等和南方同學他們屬初三一班。還有呂美紅她是從河內中華中學落僑中我們初三二班插班的。她歌喉不俗，屢屢代表体班參加全校唱歌比賽，都獲优等獎，集体唱歌比賽都是她領唱的。非常婉惜，她過世時還不到廿歲呢! 真是天妒紅顏,英年早逝也!
评论提交者 | Posted by 德琨 (IP: 92.29.41.6) on April 14, 2011 at 03:48 AM MDT #

惋惜的惋字，"企心"邊才對吧! 總而言之，呂美紅同學正花樣年貌就謝世，實是令人惋惜呀!
评论提交者 | Posted by 林德琨 (IP: 92.29.41.6) on April 14, 2011 at 10:00 AM MDT #

美红不是病死，而是在治病其间，美机轰炸医院，一块弹片正好打正她的背部，当场死亡。美红是个乐观、坚強的人，如果没有那场战爭，美红一定能跟我们一样活到今天。请不要对死者乱作猜测。美红是个传奇人物，河内中华中学、海防侨中都留有她的足迹，而且给两校留下许多美好的、不可磨灭的印象。请尊重死者。美红死的时候还不到二十岁，相信她走的时候万分不捨！留给众亲友无限的伤痛和惋惜！〔知情人〕
评论提交者 | Posted by 71.168.248.223 on April 15, 2011 at 09:48 AM MDT #

呂美虹〔紅〕初中是在河內或海防？能肯定的她是南定人,＋九止歲去世,死因成謎。
评论提交者 | Posted by 【張朋遠】 (IP: 75.33.1.177) on April 17, 2011 at 10:40 PM MDT #

德琨校友：謝謝關心.首先是我一點也不堅强,因患有嚴垂憂鬱症,得以生存；純屬够運。

何木姐是我天上掉下來的恩人,本不相識,在羅省是住得近的街坊,我要搬迁剛好她家有空房,就成了她的房客；居住未足三個月不幸發重病〔口腔癌〕,當時孑然一身又無錢,貧病交迫。木姐全力支援,組職人手送我就医；帮我通譯,手術住院期間天天到訪,风雨不改,視我如親人。住在她家从不問取房租,交多少都得,不交亦得。住了六年因她有家人要住才搬迁,但木姐配給我一套門匙,可隨意出入,絕對信任。

當時還有陳家慶校友的鼎力支持；放工後跑近一小時車耒訪,出錢出力,絕不計較,全心全意帮助。

有何木姐和陳家慶就是我的够運之處。

评论提交者 | Posted by 【張朋遠】 (IP: 75.31.210.104) on April 18, 2011 at 01:16 AM MDT #

更正----說呂美虹那段中的十九止歲去世多了一個止字。
评论提交者 | Posted by 張朋遠 (IP: 75.31.210.104) on April 18, 2011 at 01:25 AM MDT #

更正----回給德琨的信中,嚴垂憂鬱症的垂應是重。
评论提交者 | Posted by 【張明遠】 (IP: 75.31.210.104) on April 18, 2011 at 01:34 AM MDT #

亞遠哥:您好，俺相信大佬您一貫都樂觀既，不用憂鬱吧!咁多年都過來了，正所謂俗語話哉，螻蟻尚且偷生，何況人乎! 當年，俺和老伴(亞蓮姑 CU LIN,亞和.亞玉他們稱呼她)，去羅省探外母，和恆哥.大嫂等，同您緣慳一面，惜哉! 以前在海防僑中時，您讀高二班，小弟我讀初一(第十八班)，我己識您和亞 BON 哥等大佬了，陳家慶.陳家平都是和我同窗。大佬遠呀，亞和打電話來，間中都提及過您。好吧，祝您快樂。 天崩當瓜棚掉!有日和尚敲日鐘!理它干啥!
评论提交者 | Posted by 林德琨 (IP: 92.29.41.6) on April 18, 2011 at 12:19 PM MDT #

還有亞和他們都吽俺乳名 CHU SIU。
评论提交者 | Posted by 德琨 (IP: 92.29.41.6) on April 18, 2011 at 12:24 PM MDT #

張明遠兄， 您是過去海防住在潘佩珠街會館再過些的嗎？ 我是素霞姐（54年南遷）的表弟。幾十年不見，在此問候您並祝安康 ！
评论提交者 | Posted by HP 友 (IP: 74.57.136.150) on April 19, 2011 at 03:48 PM MDT #

HP友：說對了；你應姓邵,謝謝！
评论提交者 | Posted by 【張明遠】 (IP: 75.25.30.83) on April 21, 2011 at 12:40 AM MDT #

评论提交者 | Posted by 编者 on September 28, 2026 at 03:30 PM MDT #

难忘的从前
——致侨中第六届初三二班的同窗

题记：花满地，风满楼，一镬往事半生熟。庭院春深锁不住，一个一个都要走。聚散依依，回灯添酒，故乡明月在，且为人间寿。
——谭晶《中国往事》

照片从河内来。蔡传泰，那个被唤作“肥泰”的人，把它轻轻递到眼前。背景里，谭晶唱着《中国往事》，唱得人心里一镬往事，半生不熟，香气却直往旧年月里飘。

这是侨中第六届女同学，还不是全部。她们站成两排，像一排被时光点过名的花。前排左起：吕美红，可惜已故；陈慧娴，在埃德蒙顿；侯丽珠，广东—柬莞；周丽宽，香港；王莺儿，越南。后排左起：谭美好，多伦多；郑燕娥，广州；佘庆霞，1963年已回国，如今消息不详；吕淑卿，满地可；廖菊安，武鸣。

德琨向你们问好。

一声问好，隔着山，隔着海，隔着几十年。可照片里那些年轻的脸，仿佛一回头，还能应一声。

那该是初中三二班的时候。班主任是林文松老师，可惜不在了。那时候，我们班在林老师教导和带领下，学习好，文体亦好。唱歌比赛、集体舞比赛，都是全校第一名；五四体育运动，也名列前茅。全班同学团结一致，互助互勉，很开心的。那时的我们，像一支被春风吹得正旺的合唱队，歌声一起，整个校园都要侧耳；舞步一迈，连操场上的尘土都跟着欢喜。

女同学，除了照片上提过的，还有：刘淑玲，纽约；陆云珠，奥地利；梁笑蓉，满地可；陈美玉，满地可，她屋企种很多大冬瓜呢；彭瑞榕，满地可；朱观爱，多伦多；周绮玲，卡城；郑洁霞，罗省；邹秀云，三藩市；区凤仙，已故；陈月明，已故；李梅妹，不知详细。马月容在初三时已分配过三一班，不过以前都是同窗。男女同窗共五十五人。五十五个人，像五十五颗种子，被时代的风一吹，便散落到世界各处。有的落在纽约、奥地利、满地可、多伦多、卡城、罗省、三藩市，有的还在越南、广州、武鸣，有的，已经落进了泥土里。

德琨号称“活电脑”，记忆果然超凡。两友笑他，他也不推辞，只在记忆里玩起点兵兵的游戏。

先由三位尚留在越南的点起：蔡传泰、杨鸿基、苏东方，西贡；卜国雄，南宁；王文海，福建；廖启明，天津；黄子柱，广州，已故；高熙亮，已故；黄荣强，罗省；陈家平，罗省；林善伦，波士顿；何宗三，屋仑；李平海，三藩市；麦俊豪，屋仑；廖永乐，纽约；曾道源，加国，已故；陈亨垣，温哥华；陈超荣，温哥华；梁添才，多伦多；梁元昇，多伦多；钟文星，多伦多；罗汝平，多伦多；李琦南，多伦多；许志熙，已故；林德琨，伦敦；洪胜培，伦敦；陈如汉，伦敦；冼英干，英国—利物浦；樊炳华，湛江；郭青天，不详；曾伟光，不详。其他如周锡成、陈典礼、龙起峰、吴兴贵等人，分配过三一班。还有漏鸡一位女同窗——冯惠，罗省，听说因病需要坐轮椅多年了，希望她早日康复。

点着点着，声音就慢下来。去年，曾道源和黄子柱，广州，先后BYE BYE了；许志熙，都已于十三年前在加国—卡城过身了。阴功啰，同窗同学，渐渐就买少见少了。那些名字，有的还亮着，有的已经暗下去；有的远在天边，有的再也听不见回音。可只要还有人念着，他们就还在这一场同窗的名单里，没有真正走远。

所以德琨说，大家要珍惜目前夕阳红还美好的时光，多多联系。他已经约好不少同届同学，要在那一年的十一月“情聚新广州”时见面，再聚同窗未了之情。到那时，他还会返越南，再约肥泰、基仔等人去西湖，叹番BANH TOM和BIA HOI。SEE YOU！

照片会旧，人会老，地名会变，口音也会慢慢掺进异乡的风。可同窗之情，像那首歌里唱的：庭院春深锁不住，一个一个都要走；聚散依依，回灯添酒，故乡明月在，且为人间寿。

愿各位珍重。愿再见时，仍能一眼认出，彼此从前少年模样。

——根据蔡传泰提供照片、林德琨留言整理改写

评论提交者 | Posted by 编者 on September 29, 2026 at 08:32 AM MDT #