重现：l[岁月留痕] 老照片：《越南宜安公立华侨小学全体员生照》(提供/Chinh Tran)


Posted by zcadmin @ 05:43 PM MDT [ Comments [18] ]
 
 
 
 
所有评论 | All comments:

珍贵的照片，可惜不知26年是公历，还是黄历，还是民国？

评论提交者 | Posted by 92.4.135.134 on May 21, 2011 at 03:20 AM MDT #

皇历。Sorry.

评论提交者 | Posted by 92.4.135.134 on May 21, 2011 at 03:22 AM MDT #

看到如此珍贵的旧照片，令人眼睛一亮，心情一震。谢谢提供此照片的朋友！目前所公开的越南中部华侨学校的资料太少了，我们应当竭力去挖掘和抢救。希望知情的校友能提供更多的文字和图片史料。

评论提交者 | Posted by 陈金云 (IP: 221.7.196.29) on May 21, 2011 at 05:20 AM MDT #

可以用PHOTOSHOP软件的调整透视工具把画面拉番正。

评论提交者 | Posted by 胜球 (IP: 115.229.17.251) on May 21, 2011 at 07:18 AM MDT #

很珍贵的史料相片，从衣着上估計是民国26年，则公历1937年？那个年代不管是日本或大陆，都盛行学校军事(装)化。

评论提交者 | Posted by 剑湖客 (IP: 173.181.75.59) on May 21, 2011 at 10:51 AM MDT #

很珍贵的資料相片.使我更了觧越南中部宜安的华侨生活,教育,历史的資料.相中可能有我的表舅,表姨,表哥,表姐.因我公公一家从中国到越南第一站是在宜安上岸.希望有更多文字和图片供大家参考.謝謝chinh tran朋友.

评论提交者 | Posted by k. (IP: 174.7.127.210) on May 21, 2011 at 05:45 PM MDT #

这古庙我认得, 叫 ĐỀN NHÀ BÀ (当地的华侨叫阿婆庙), 旁边还有đền nhà ông (阿公庙).我1939年才出生,如果 剑湖客 的推测照片是不1937年排的, 那么这些学长们都比我大十到十五岁. 我上幼稚院的那些年, 学校已经在阿婆庙前面起了三间洋楼.用围墙把阿婆庙也一起围起来, 叫华侨会馆. 我看到有一些应该是国内来的讲普通话话的老师,也有讲广东话的老师, 又有本地的华侨老师. 我记得周耀龙老师是国军军官,经常穿"马裤", 就是骑兵军装. 我上小学的那些年, 已经爆发了抗法卫国战争, 学校从荣市(省会)搬到离荣市十二公里的小镇继续开学. 老师们走了很多. 留下来的老师之中有周耀龙老师.碍他教语文, 经常给学生讲故事, 如"薛仁桂","水沪传"等, 还教我们国术, 剑术, 武术. 所以学生们都长的很健康, 朝气蓬勃. 直到现在我还保持着很好的健康状况.
1952年左右周老师迁移去河内(法军占领区).别走之前周耀龙老师的太太邓桂花老师到我们班, 她摸着我的头, 说: 邓老师要离开你们了. 说的同学们都感动得流下了眼泪.
本世纪初听说邓桂花老师还回海防探望熟人, 年迈九十高龄.

评论提交者 | Posted by 王乃华 (IP: 203.210.196.244) on May 22, 2011 at 09:20 PM MDT #

剑湖客说的是事实，不是推测。这帧古意盈溢的珍藏照上，明写着是摄干民国廿六年一月即公历一九三七年一月无误。

评论提交者 | Posted by 侨七郎 (IP: 83.254.150.143) on May 23, 2011 at 09:35 AM MDT #

寻人啓事:梅季婕(女)六十多人岁,越南河內农业大学兽医系1966年毕业生.是宜安,荣市的越南华侨.父親参加越南廿命,在軍队里工作,和平後迁至河內.
請电:李先生,加拿大,604 987 7238.

评论提交者 | Posted by k. (IP: 174.7.127.210) on May 23, 2011 at 05:24 PM MDT #

更正;梅季婕应为1970年兽医系毕业生.

评论提交者 | Posted by k. (IP: 174.7.127.210) on May 23, 2011 at 07:05 PM MDT #

相片和留言很感人；首先男老師的西装，女老師的長袍，學生都穿校服，這和海防僑校一样，有種感覺我就站在學生群中〔雖然我還未出世〕！其次是宜安有阿婆廟DEN NHA BA和華僑會館，而且有圍牆一起圍起來，海防也有三婆古廟DEN NHA BA和華商會館，也用圍牆一起圍起來。有種親切感！宜安古廟有點像越式廟宇，海防古廟的一磚一瓦都是中國入口，工人也是中國請來，風格純中国式。很想知道這两個古廟的近况？

评论提交者 | Posted by 張明遠 (IP: 75.31.109.248) on May 24, 2011 at 02:08 AM MDT #

方剛校友：你說得對极，首先中共不要我們，我們便由華僑变為華人，低人一等，然後越共也不要我們，我們吃盡苦頭的成為國際難民。這都是悲痛的歴程。 但也不用費觧，留在越南的校友或一早就离開越南到中國居留者；觀點當然和難民不同。而難民中有些人在越南曾意氣風發，吃香喝辣，想吃回頭草也不奇怪。現在我們崇尚言論自由，只好見怪不怪了。

评论提交者 | Posted by 張明遠 (IP: 75.31.109.248) on May 24, 2011 at 03:17 AM MDT #

经多位网友讨论，我愿作若干补充说明：照片背景是关帝庙（亦即阿公庙）而不是阿婆庙。俩位女老师是：黄洁卿（长者），邓凤彩，任教约三四年。两位男老师：前者周老师，后者法越文老师。抗日初起，最不能忘的“自卫歌”是两位女老师所教。歌很久才能在网上找到。 阿公庙环境甚佳，景色别緻，给人宁静感受。经三十年战乱，阿公庙仍盵立不倒。获释当局有所补建，改称红（鸿）山庙，加祭若干越南帝王。现是宜安（荣市）头等景点之一。








评论提交者 | Posted by 秋山 (IP: 64.229.204.204) on May 28, 2011 at 11:59 AM MDT #

经多位网友讨论，我愿作若干补充说明：照片背景是关帝庙（亦即阿公庙）而不是阿婆庙。俩位女老师是：黄洁卿（长者），邓凤彩，任教约三四年。两位男老师：前者周老师，后者法越文老师。抗日初起，最不能忘的“自卫歌”是两位女老师所教。歌很久才能在网上找到。 阿公庙环境甚佳，景色别緻，给人宁静感受。经三十年战乱，阿公庙仍盵立不倒。获释当局有所补建，改称红（鸿）山庙，加祭若干越南帝王。现是宜安（荣市）头等景点之一。








评论提交者 | Posted by 秋山 (IP: 64.229.204.204) on May 28, 2011 at 12:03 PM MDT #

秋山学长所说的周老师是否周耀龙老师. 因周耀龙老师教我们班的时候已是1951~52年, 相貌已经跟照片上不同了

评论提交者 | Posted by 王乃华 (IP: 203.210.196.244) on May 29, 2011 at 10:00 PM MDT #

上相片展示的是1935-1937年的周老师。学友所提正是1945-1946年开始任教的鄒耀龙老师。他是位多才多艺的老师。除学友所提特点，他还有一手好书法，新校舍和建筑物上砌展的校训，格言，都临仿他的手笔；他还亲自表演胸前碎 石等绝技。他手提琴拉的很好，能拉出许多美妙动听的粤曲来。他的粤曲对唱手通常是陈素娟，他拿手粤曲是满江红。当年学校童军团整齐划一的正步走队列获好评，他落力不少。晚年与家庭定居美国三藩市。数年前辞世。

评论提交者 | Posted by 秋山 (IP: 64.229.4.47) on May 30, 2011 at 09:40 AM MDT #

鄒耀龙老师给我留下非常深刻的印象. 老师教我拳术, 剑术. 直到现在我还能演示从头到尾的动作.还有, 一次老师带领我们小学生去野外. 地点是离学校大概一公里的山澗流溪. 我们同学在溪边煮饭做菜, 老师在溪边磨着他的短刀(匕首).那次野餐真的一辈子也忘记不了.

评论提交者 | Posted by 王乃华 (IP: 203.210.196.244) on May 30, 2011 at 09:29 PM MDT #

前排左一是邓凤彩老师

评论提交者 | Posted by 99.231.102.123 on June 06, 2014 at 02:52 PM MDT #

留下评论 | Post a comment:
  • 输入评论后请回答以下问题，点击“提交”
 

<< 返回

<< 回到首页

 
 
网站浏览点击数统计：