漫步人生路之：翻译（三）（陈家忠）


Posted by zcadmin @ 10:22 AM MST [ Comments [6] ]
 
 
 
 
所有评论 | All comments:

陳家忠，亞"肥哥仔"你係得呀！很幽默，做起翻译来都几称职，既秉公办理又富有同情心。继续努力，加油，俺客家人支持你！

评论提交者 | Posted by 客家人 (IP: 88.105.81.204) on November 30, 2015 at 09:44 AM MST #

谢谢林哥哥的鼓励。

评论提交者 | Posted by 陈家忠 (IP: 183.23.114.29) on December 01, 2015 at 12:42 AM MST #

從頗多的小作品當中，可看出 "僑中末代 " 校友陳家忠是一位對寫作充滿熱忱的人。 作品雖然簡短，但内容從不含糊、敷衍了事。作者在人生路上際遇多多，值得勉懷的、印象深刻的事情實在太多，但作者願敞開心扇，把一個個生動难忘的故事，通過自己隨心自由的筆調，一五一十地、詳盡地寫出来願与人分享。 正如文章中： 首次獲人稱 " 陳老師 "那种感受又如何？ 那個名叫 A Cu的越南人，他的身世怎樣悲慘、如何可憐、為何被 "抓 "，在受審時對話的點點滴滴，作者寫作的手法，向來有什麼、講什麼，很真實的寫作風格。人是喜歡聽現實說話的。從故事中， 可看出作者是一位人品很坦白率直的人，希今后繼續努力寫多些好文章。 贊！

评论提交者 | Posted by 一帆 (IP: 174.7.212.248) on December 03, 2015 at 11:48 PM MST #

一帆，您对家忠的留言是針針見血，使人感到您的社會覌奌現實有力。----敬服-----

评论提交者 | Posted by 陳永耀 (IP: 108.253.34.84) on December 04, 2015 at 08:28 PM MST #

Truyen ngan va hay .dang khen!

评论提交者 | Posted by 205.250.229.54 on December 04, 2015 at 10:48 PM MST #

多谢前辈们的鼓励

评论提交者 | Posted by 陈家忠 (IP: 183.57.216.244) on December 06, 2015 at 06:58 PM MST #

留下评论 | Post a comment:
  • 输入评论后请回答以下问题，点击“提交”
 

<< 返回

 
 
网站浏览点击数统计： visitor counter